復活假後澄澄開始學多樣普通話,因為學校講嘅時間唔太多,又唔多聽見佢返嚟講;或者因為屋企無人同佢講嘅關係都唔定,但係有時婆婆同嫲嫲用普通話問佢嘢,佢都唔係好敢講,都唔知佢係咪聽唔明?所以都係幫佢正經搵堂上可能效果會好啲,咁啱學校嘅課外活動都有普通話俾三歲班嘅小朋友;出面試過搵過好幾間都話三歲太細,要起碼四歲或者上咗K2至收;所以唯有响學校學住先,反正咁近。
早一晚我已經同佢講話要返學校學普通話,佢都無乜異議;今日下畫佢放學返嚟,我再提醒佢,佢反過嚟問我今日咪已經學咗普通話囉,點解仲要學啫?
放工返到屋企我再問佢有幾多小朋友一齊學呀?佢就數俾我聽有四個,有馮樂天同佢,仲有兩個係橙橙組同蘋果組嘅... 唔,其實我都唔知道佢講得有幾真確,因為橙橙組同蘋果組都係nursery嘅小朋友,即係三歲都無,應該唔係掛!
之後我又問佢咁好唔好玩呀?佢又無特別話唔要讀喎,可能有佢熟悉嘅同學同老師啦,因為澄澄同我講係孫老師教,即係朝早返學普通話堂嘅老師。有時學校放長假前會派返啲書簿習作返嚟俾家長同小朋友溫習,聽佢讀返啲普通話教嘅兒歌,啲音又似模似樣;不過我唔係呢方面嘅專家,所以應該都唔會差過我嘅!
反而今次去完印尼返嚟,我好多時會用英文同佢講嘢,佢一聽唔明就會問我乜乜係點解呀?噙晚佢同我玩踢波,佢仲突然講咗個字'coming',佢其實係話個波踢緊嚟我度...哈哈!
沒有留言:
發佈留言