2010年12月10日星期五

英語對話

今晚放工返嚟,嫲嫲話澄澄一直不停咁用英文同佢講話,我返嚟都聽到佢講: Grandma, I don't know you speak Cantonese, you speak English.... Thank you grandma you come my home see me 哈哈!當然文法未係好準啦,但係佢點解可以講咁耐,我當然知道小鬼搞邊科。


佢其實唔想答亞嫲問嘅問題,於是特登留難亞嫲,如果唔用英文同佢講,佢就扮唔識、唔答;之後我放工返嚟,又不停講多謝佢嚟探佢,其實想趕客!

澄澄又投訴話嫲嫲俾個ugly tummy佢地,又話嫲嫲嘅hand呀, foot呀,所有嘢都ugly,佢以為亞嫲唔知佢講乜;呢個小鬼越嚟越多估靈精怪嘢!

沒有留言:

發佈留言