2010年12月12日星期日

戲院睇戲

澄澄咁大個女,臨五歲前,終於第一次正式入戲院睇戲!全因為Jac姨姨送咗兩張好貴嘅戲飛俾澄澄做生日同聖誕禮物....感激!


原來係場3D動畫嘅首影,所以之前响戲院嘅翠華餐廳有免費招待貴賓;但係我入去嘅時候全因時間尚早,諗住揾啲嘢醫肚,結果求祈叫了一碗魚蛋粉、一杯凍檸茶,到臨走要埋單至知道係唔使俾錢,蠢咗!


入場嘅時候,每人仲有一袋禮物,小朋友果份仲大份,多咗個cushion,又有人俾cookies佢地。但係澄澄最興奮係見到電視台嘅演員,就係演鐵馬尋橋個三哥,我就見到以前九餅個Teresa,澄澄當然唔識佢。

坐响餐廳嘅時候,澄澄不停摧我快啲入場,到差唔多入場,佢又開始話驚,結果我地第一個入場。我同佢講一陣睇到有乜要我睇就俾我一個暗號,因為講嘢會騷擾人地睇戲。佢真係好聽話,一開場無耐就捉一捉我隻手,反而係我唔記得呢個係暗號。

成套戲每逢有啲緊張嘅音樂氣氛,佢就話緊張,不過都無事,反而係最後一幕,其中一個主角Nick要消失人間,Gobie救唔到佢,於是澄澄就忍唔住喊出嚟....原來Nick就係Santa Claus,結果梗係大團圓結局啦!

我問澄澄好唔好睇,佢都話好,總算响五歲前又有一個突破。讚!

2010年12月10日星期五

英語對話

今晚放工返嚟,嫲嫲話澄澄一直不停咁用英文同佢講話,我返嚟都聽到佢講: Grandma, I don't know you speak Cantonese, you speak English.... Thank you grandma you come my home see me 哈哈!當然文法未係好準啦,但係佢點解可以講咁耐,我當然知道小鬼搞邊科。


佢其實唔想答亞嫲問嘅問題,於是特登留難亞嫲,如果唔用英文同佢講,佢就扮唔識、唔答;之後我放工返嚟,又不停講多謝佢嚟探佢,其實想趕客!

澄澄又投訴話嫲嫲俾個ugly tummy佢地,又話嫲嫲嘅hand呀, foot呀,所有嘢都ugly,佢以為亞嫲唔知佢講乜;呢個小鬼越嚟越多估靈精怪嘢!